刘仑从艺63周年艺术研讨会纪要
谢志峰(广东省文物收藏家协会会长):从我对刘仑的了解,我觉得,刘老可以概括为四句话:一,牛的精神。刘老在版画、水彩、水粉、油画、国画多方面艺术创作上都有相当多的作品,他勤奋钻研中国画传统与西洋画技巧上真是有一股鲁迅所讲的“孺子牛”精神。二、勤奋笔耕。刘老几十年来,几乎每天都勤奋作画。三,根深叶茂。第一,刘老的艺术是植根于人民的,他本人本来就是个人民艺术家;第二,他的艺术是植根于传统的。他的绘画吸收借鉴了中国画传统中的不少技法,注意吸收陶瓷艺术、民间雕刻等的营养。第三,他的艺术植根于时代,他的作品很少是因循守旧的,而是富有时代精神。四,繁花似锦。刘老的创作从开始时的木刻版画、水彩画,到后来的油画、国画,不但样样皆能,而且样样都画得不俗,画得有水平。
张信让(广州美术学院版画系主任):刘仑同志德高望重,是30年代老一辈版画家,他的艺术又很全面,版画、油画、国画、水彩都擅长,而且都很有成绩,刘仑同志的早期作品是跟进步和革命需要联系结合得比较紧的。后期的国画则山水、梅花画得比较多。他的梅花、雪山能给人一种很高雅、高洁的格调,他的雪山画得很有激情,有感受,有特色,与众不同。我看他画得雪山和枯树、梅花很有功夫。他的国画确实是很高雅,也有自己的风格。刘仑写的雪山、梅花等就与岭南派有不同的地方。刘仑同志在抗日战争时的语丝讲过,写生时出去要有猎人的眼光,回来要有佛家的心净。他的雪山和梅花我看了以后,心境很平静,很受陶冶,尤其是生活在大都市的繁忙中,他的画能给人一种心灵平静的感受,越往后的作品越是这样,这不是一般人容易做到的。
王立(广东画院画家):刘仑从30年代开始从事美术创作以来,一直是比较正确地处理了艺术与生活的关系,长期来他扎扎实实地认真对待深入生活,数十年不停顿地背着画囊走南闯北,以社会生活为课堂,以造化为师,从丰富的战斗生活和无比壮丽的大自然中去吸取营养,勤奋地去进行研究、分析、体会和写生。这是他的创作至今还保持生气勃勃的重要原因之一。
一个勤奋的艺术家,有了“足迹半天下”的宝贵经历,其笔下自然甘泉喷涌,这是苦功开挖得来。他继承了现实主义的优良传统,在现实生活中去感受时代的脉搏,去紧追时代步伐,去歌颂为推动时代向前发展勇于战斗的英雄们和普通劳动者。刘仑也创作了许多具有个人风格的山水画。写山水他恪守“造化为师”的原则,长期来不避寒暑,翻山岭,穿云驾雾,攀险峰绝壁去饱览名山大川,不断地去获得新鲜感受,这就为画家搞好创作准备了深厚的生活基础。
我曾与刘仑在小北江、西江的船上写生,这期间,他每天对着两岸风光写生达十多小时,画到最激动之时,手里捏着画笔翩翩起舞,边舞边歌,激动之情无法自抑。这正是到了生活源泉中感人的生活激发起画家创作激情的生动例子。一个艺术家能与新的生活始终保持密切联系,这就有可能使他始终保持饱满的创作激情,使他笔下的艺术之花盛开不败。其笔下生气勃勃的新作仍喷涌不息,正是得力于他始终置身于生活之中,生活给了他滋养,给了他激情,也推动了他的艺术技巧的发展。
刘仑喜欢收藏我国古人的画册、古画,反映了他对我国民族绘画传统的热爱和重视。他的中国画创作重视吸收传统而又善于在传统的基础上创新。从生活感受和面临的不同表现对象出发,笔墨不断在变。他是将描绘对象的认识、感受作为笔墨求变的出发点和依据。因此就避免了以一种习惯了的笔墨方法简单地去套各种生活的弊病,大都做到了应物像形,不同特点的山川运用不同的笔墨,不同的皴擦办法,不同的点染,不同的构图处理。例如:三峡突兀雄奇的山与人工林为其特色的西江林场的山,存在着千差万别,作者运用了截然不同的皴法,使前者危然壁立,石骨嶙峋;后者完全为葱郁齐整的人工林所覆盖,各自的特点,十分贴切生动地表现出来了。在中国画中表现十分整齐的人工林,在传统技法中就很难找到现成的笔法,要表现出它的特有风貌,只有面向生活,大胆创造新的笔墨方法才可以达到。
万里冰封的雪山,与夏日骤雨初霁出现“云浮绿岛”的南粤奇观,若不抓住它的特点,不找到贴切的笔墨方法,即使现其端倪也难以传其神韵。刘仑的《三峡图》、《云山图》、《北江之晨》等作品,之所以给人画趣盎然留下艺术魅力,正是由于他找到了贴切的笔墨方法,才把真山真水的独特面貌概括出来,达到“形神兼备”的境界。
刘仑在深入生活的过程中,除了将他观察认识的东西注意记忆外,还勤奋地将捕捉到的新鲜形象通过速写、写生把它存于画囊。他早期的写生多侧重过细,近期写生则强调概括,虽也尊重对象,但讲究造意取舍。根据感受进行了概括和加工。所以他的不少写生作品已经是一帧艺术品。这种写生方法是很可取的。
蔡迪支(广东画院画家):刘仑同志现在的艺术有这么高的成就,我表示崇敬。我同刘仑同志是几十年的老朋友老战友了。抗战初期,约1939年我们开始认识,那时我们都在搞版画。刘仑同志初时不是单纯搞版画的,竹笔画也画,当时主要搞抗日宣传的东西。当时得到的理论指导主要是鲁迅先生对我们进行的指导,当时艺术上不外有两大种思想;第一种是象牙塔的纯艺术;另一种是鲁迅先生的反映社会生活与现实生活结合的,面向社会,为人生而艺术。我认为直到今天,刘仑的画是在后一种的思想指导下发展下来的。后来他不单画版画,国画、水彩画、油画等也画,他较专心的还是中国画。刘仑同志的一个优点是对传统中国画肯认真研究,能将其特点应用到自己的画上来,他的创作主要是在生活中取材料。艺术能保留的不外内容和技巧,值得强调的是刘仑同志的画是两者兼有的。他后来的画简练了,概括了,有些意到笔不到,犹如京戏的表演,有时就是故意不画足,而只抓住主要的东西画,其他的就空了它不画,这是抓到了中国画的特点和要求,很简练,但简练又不是没东西看,有些人讲话很简短,但很令人回味,画也是一样。
林钿(广州市美术家协会副主席):刘仑同志的作品主题鲜明,分为第一是抗日战争时期的抗日救亡作品;第二是解放战争时期反对国民党反动派的统治;推翻压在人民头上三座大山的作品;第三是抗美援朝时期的战地作品;第四是解放以后特别是民主改革阶段的青藏高原题材作品;回到广东以后,刘仑同志写了许多“南国颂”作品,这个时期他离开了领导岗位,专心创作,在作品上充分反映了革命家的胸怀、高尚的品德。
刘仑的版画、水彩、水粉、素描、油画、国画都很有成就,国画《红军渡急流》的质感、气势都画得非常之好,尤其是急流和云彩在技巧方面处理得很好。在全国六届美展中被评为优秀作品……
最后一点,刘仑作为一个热爱家乡的革命画家,1987年他无私地将自己创作的一百几十件作品,包括最心爱的《奴隶翻身图》都捐献给了家乡惠州,当地政府在惠州西湖建起了“刘仑美术馆”收藏他的作品。
还要一提的是刘仑关心社会公益事业和集体,为残疾人等的挥毫他都能风雨无阻地参加。他还关心我市的美术事业发展,在广州美术家协会创办初期,无办公地点和经费短缺的情况下,刘仑为美协的美术活动拿出自己的作品来搞活经济和福利奖金。他还不顾高龄为乡镇基层做美术辅导工作,广州市的群众美术工作者对刘仑留有很深的印象。
李育中(华南师范大学中文系教授):1943年在衡阳的时候,刘仑正在开个展,刘仑搞的是竹笔画,操纵得很纯熟,很有竹笔画的味道。
黄安仁(广东画院画家):我认为,刘仑同志是个革命艺术家,人民的艺术家,也是个清高的画家。所谓革命者,是同我们国家民族的命运相一致的,为民族的危难、民族的振兴创作、表现,是鲁迅讲的站在民族前列的革命艺术家。不是这样的话,他是很难画得出像《红军过草地》、《奴隶翻身图》那样的作品。第二个,我认为他是个人民的艺术家,他热爱生活,同人民共呼吸,共命运。第三个,他是个清高的艺术家。“清高”即是不媚俗,不一味跟眼前的市场那些俗气走在一起,随波逐流,而是有艺术家品格、气质、修养这一层的清高,所以他不是为钱而画画,他的画是有其相当的价值在的。
王建勋(广州市文联主席):刘仑是一个饱经风霜的画家,一个拿起画笔去为革命战斗的画家,一个中西合璧,一专多能,既操刀、也拿笔杆的画界“杂”家,也是一个很有个性和特色的画家。
他的早期大抵为了革命,多以亲自经历的革命战斗生活记录来提炼,作品是结合现实生活,尤其是抗日宣传的现实主义题材为主,建国以后,则以抒情寄意,讴歌祖国壮丽河山为多,西藏高原景色,南国风光,以现实主义为基础,还透着浓厚的诗意韵味。他的国画还吸收了不少抽象技法。有三大特色。
一,从生活中来却高于生活,有位行家在参观时说,刘仑的画无一不是从生活中来,绝无堆砌拼凑人物景物的时弊。刘仑的画师法自然、生活又以自己的艺术概括加以取舍,赋以较深刻的寄意和内涵。他画的雪山,多是以自己亲身经历的高原雪山为依据,写雪极少用白,而以墨反衬雪白。
二、冶中西画法于一炉,却又是地道的国画。刘老虽然是西画底,但对中国画的传统修养颇深,他的线条、用色、布局构图往往中学为体,西学为用,而且较好地融为一体。他用色喜用生色、鲜色和重色,一派生气盎然。如果没有纯熟、苍劲老辣的线条笔触,那就容易流于漂浮轻薄,而在他的笔下,却处理得深沉稳健,鲜明厚实,他的用墨是十分老到的,不会浪费,也不会不足。虽然有很多西味,但刘老的水墨功底厚,因而能巧妙地化西法为己用。
三、用笔简练,惜墨如金。刘老很注重写生,我想他过去一定写过很多繁杂细致的草稿,掌握了所描写对象的内在和外表,现在能如此简练,是花费了很多繁杂的功夫的。简练,是一个画家成熟的标志之一,我想也是达到造化境界的结果。
梁照堂(广州画院理论研究部主任):刘仑的画路很广,许多题材他都能画,大到交响曲式,小到小品他都画得很出色。他积极接近人生,反映时代,贡献很大。最突出的是他的几乎所有作品,都流露出一份真挚的、质朴的感情,每张画都很有意境和格调。他做人也是很率真,没有什么城府的,这使他每张作品,都有感而发,十分真挚。他的为人之真诚在一位大家来说是十分难得的。
黄亦生(广东省美术家协会副秘书长):我体会到刘老对生活的执着,对事业的执着是许多人不可比拟的。他以走万里路、画万张画的勇气,为丰富广东以及中国的文库作出了很大的贡献。我感到一个革命的艺术家,在革命的时候用革命的艺术来表达人生,在和平时期对自己的艺术进行调整、转换,歌颂我们的事业,这是很有意思的。对刘老,广东美术史是应该为他记上一笔的。广州画院的建立,六十多岁的他回到广州后是起到垦荒牛的作用的,是跟他的辛勤耕耘有很大关系的。
丘桂生(广东省珠江进口汽车维修总公司经理)我很同意有位老师说刘老师“三个家”,即“人民艺术家”、“革命艺术家”、“清高艺术家”,而我认为还要补上三个家:“勤奋的艺术家”、“求真的艺术家”、“求新的艺术家”。首先说刘老师是“勤奋的艺术家”,他前几年居住条件有了改善,以前居住环境较差,但他仍勤奋不息地画画,不受环境狭窄的影响。第二,是“求真的艺术家”,看过刘老师作品的人,都可以发现他的作品有内容,有可让人思索的内在的东西。另外展览会刘老不让人送花篮这种形式,是一种踏实的表现,说明他不但艺术上,生活上也是求真的。第三,“求新的艺术家。刘老师既能画版画、油画、水彩、水粉,又能画国画,然而,令人佩服的是,他能将几个画种糅合在一起,将几个画种的技法表现在国画上,这是一种创新。
陈永志(广州市远达印务公司总经理):很多谢大家对刘老这样支持,我帮刘老出了这本画册(即《刘仑笔耕》),这只是一个尝试,希望大家给我多提意见,使我能够在以后出的画集有所改进。
原载《广州美术研究》