言慧珠和俞振飞。(图/周裕妩翻拍)

言慧珠和儿子言清卿。(图/周裕妩翻拍)

    俞振飞遗孀状告继子出书诽谤继父，继子状告继父学生著书贬损生母

    40多年前的恩怨往事再度翻起，继子遗孀纷纷拿起法律武器维权 

    上海市卢湾区法院最近受理了两起案子，原告和被告以及各自的状由有点耐人寻味。

    第一起案子是由京昆剧表演艺术家俞振飞的遗孀李蔷华状告京昆剧表演艺术家言慧珠之子言清卿口述、余之执笔撰写的《粉墨人生妆泪尽》(以下简称《粉墨》)一书诽谤污蔑俞振飞。

    言慧珠和俞振飞于1961年结为夫妻，在言慧珠1966年自杀身亡后，俞振飞又与京剧表演艺术家李蔷华结婚。俞振飞于1993年在上海逝世。

    第二起案子是言清卿状告俞振飞的学生费三金所著的《绝代风华——言慧珠》(以下简称《绝代》)一书多处涉及言慧珠或言家隐私，贬损了言慧珠的名誉，也损害了言慧珠后人的名誉。

    如今，言慧珠和俞振飞已去世多年，在那些当年的恩怨都逐渐淡化成为回忆时，《粉墨》就像一粒投入平静湖水中的石子，又搅起了那些并不如烟的往事。

    在这场越闹越大的出版纠纷的背后，隐藏的是名人的隐私权和名誉权的保卫战。

    言慧珠是京剧“言派”创始人言菊朋家的二小姐，被梅兰芳誉为自己“最得意的女弟子”。1966年9月的一个晚上，个性张扬的言慧珠带着对11岁独子的依依不舍，用两根长绸带绝望地了结了自己的一生。

    独子出书纪念母亲九十诞辰

    留下的独子言清卿，是言慧珠和薛浩伟所生，后来，二人离婚，言慧珠和俞振飞结婚。在言慧珠去世后，言清卿和俞振飞仍然在一起生活，但是两人的矛盾却越来越大，后来还因为房子、言慧珠遗产等纠纷闹上法庭，1980年，双方脱离了父子关系。

    2009年，是言慧珠九十岁诞辰。这年8月，由言清卿口述、余之执笔的新书《粉墨》在文汇出版社印刷出版。

    言清卿告诉本报记者：“临近妈妈九十诞辰，想为妈妈写一本书的愿望更加强烈。我并不是想找谁算账，而是作为妈妈唯一的儿子，我应该把我所知道的真实情况说出来。回忆与思考，是谁也不能剥夺的自由，是为让后者更加看清历史。”

    “这么多年来，报纸杂志刊登了许多有关我妈妈与我的‘好爸’俞振飞的婚姻、华园的房子及我妈妈的遗产等的文章，这些报道均出自‘好爸’俞振飞之口，好像所有的责任都在我们母子身上，这是不真实的。”

    言清卿在书中以较多的笔墨记录了和继父俞振飞之间的恩怨，详细描述了1966年9月10日晚上，也就是言慧珠自杀当晚将自己托付给俞振飞的情景；以及在言慧珠去世后，自己和俞振飞之间的矛盾等等。