著名收藏家、版本目录学家潘景郑旧藏

“缪荃孙致费寅” 笺释赏析

“缪荃孙致费寅”信笺，潘景郑先生旧藏。

释 文：

景韩①仁兄大人阁下：

承顾未能走报，歉甚。弁群②所需五种，前二种尚惠上，后三种价开高，恐弁翁必以为贵也。弁翁收藏精品能一阅否？《政府奏议》钱翼之行书颇难仿造。乞寄鄂图书须择，不必全刻。活字《法语》即校。此请

文安。

弟缪荃孙③顿首

钤：景郑持赠

潘景郑题记（见插图）：

     缪艺风先生手札一通，上署款景韩，不知何人。艺风清光绪丙子科进士，授编修，历主南菁、泺源、钟山等书院讲席，创办江南图书馆及京师图书馆，擅长目录金石之学，晚年寓沪，为各家校刻丛书，所著有《艺风堂文集》《藏书志》《金石文字目录》等行世，自刻丛书有《云自在堪》及《烟画东堂小品》，亦为世所重。此札亦涉及买书刻书事。先兄博山曾得其藏札四十余册，皆同时友朋往返讨论目录金石者，有裨考镜。余旧藏其手札甚夥，都已失之戊申，今存兹一帧，即奉吾逸翁藏之，可当碎锦万一耳。

时己未十月既望日，潘景郑跋于沪滨寓楼

金石图书。名著百岁杳，烟云堪数。艺风椠业粲芳杜。　　

最惆怅、池塘余絮。飘流已付尘土。还收拾、鳞鸿残羽。

《上林春》。

寄沤

钤：己未七三翁、景郑手痕、景郑

相关人物介绍：

①　费寅（1866—1933），字景韩，一作晋翰、晋韩，号复斋，室名自怡斋，又号自怡居士，浙江海宁人。清末曾任嘉兴教谕，鼎革后，设书肆于海宁硖石镇，多得善本。著有遗集四卷。

②　张增熙（1875—1922），字弁群，号查客，浙江湖州南浔人。南浔“四象”之一张颂贤之孙，张宝善长子，张静江长兄。光绪十七年（1891）应童子试时，目疾突发，未终场而退，后漫游欧洲，归国后创办正蒙书塾，宣统间曾在邮传部任职，辛亥后离职。

③　缪荃孙（1844—1919），字炎之，一字筱珊，号艺风，江苏江阴人。近代藏书家、版本目录学家、金石家，中国近代图书馆业创始人，先后创办江南图书馆和京师图书馆，鼎革后寓居上海。一生藏书、校书、刻书极富。

笺  释：艺风老人手札上款署名景韩者，当是海宁费寅，其字景韩，号复斋，张宗祥姑父。陈从周《梓室余墨》有忆张宗祥文，谓：“海宁张阆声姻丈宗祥，居硖石镇仓基，曾问学于姑丈费景韩先生寅。”苏晓君《苏斋选目》著录有费寅抄本二部，谓费寅喜用各种乌丝栏纸抄书，抄本上常见钤有朱文“费寅之章”“景韩”和白文“复斋校读古籍印记”长印等。

费寅曾馆于南巡张氏适园，陈乃乾《上海书林梦忆录》有记：“归里后，同里有父执徐蓉初者，力裕而嗜书……又有费景韩时馆南浔张家……余既与此二公交游，因得略识版本，遂觉前此所购尽为糟粕，而浸渐于旧椠名钞之癖矣。”朱遂翔《杭州旧书业回忆录》则称：“又硖石费景韩为上海张石铭及嘉业堂刘翰怡二家代购书籍。。”俞子林《书林岁月》又称，清末年间，傅增湘开始到苏州购书，张钧衡也亲自来苏州购书，并委托费景韩代购善本。

彼时往来适园谈书论艺者尚有缪荃孙、沈曾植等，尤其缪荃孙，曾于民国四年（1915）至民国五年（1916）间为张钧衡撰写《适园藏书志》。检《艺风老人日记》，在此期间，缪荃孙与费景韩往来颇密，日记中时见“费景韩来”“接景韩信”诸语，其中丁巳年六月一日记：“费景韩来，校《政府奏议》一卷。点孔、耿两传。齐督军信来，书价即答之。景韩交来子龄刻书、姜文卿所刻书。”二日记：“校《政府奏议》二卷。”三日记：“复费景翰一柬。”

复观艺风老人手札，亦谈及《政府奏议》及刻书事，故该札或书于此年六月前后。弁群为张增熙，乃张钧衡堂弟，当是张增熙通过费寅欲购缪艺风架上之物。日记中“子龄”乃指刻书名匠武昌陶子麟，姜文卿则是南京刻字名匠，刀笔之技，曾得艺风老人指点，两人皆曾由艺风老人介绍，为张钧衡、刘承幹、端方等人刻书。而陶子麟为艺风老人所刻书有《云自在龛丛书》《藕香零拾》《对雨楼丛书》《艺风堂藏书续记》等。   

参见《著砚楼清人书札题记笺释》（https://read.douban.com/ebook/131599823/）