作品反映了葡萄牙现实
萨拉马戈1922年出生于里斯本,1947年出版第一部小说《寡妇》,1966年出版第一部诗集。他曾是一名修车技工,上世纪70年代初开始从事新闻工作,后来出任葡萄牙最大日报《新闻日报》副社长。其间,他除从事记者工作外,专心致力于小说和戏剧写作。
1982年,已步入花甲之年的萨拉马戈,才凭借以18世纪的宗教审判隐喻葡萄牙后独裁时代的《修道院纪事》,正式开启了其文学生涯,这部小说的出版使他获得巨大成功。作品以修建马弗拉修道院的历史故事为叙事线索,借助奇异的想象和寓意,揭露教会的阴暗,呼唤正义。1988年,萨拉马戈与小他28岁的西班牙电视台编辑皮拉尔·德尔里奥结婚。1998年,萨拉马戈以作品《盲目》荣获诺贝尔文学奖,获奖理由为:“由于他那极富想象力、同情心和颇具反讽意味的作品,我们得以反复重温那一段难以捉摸的历史。”
萨拉马戈一生创作了数十部小说和其他文学作品,其作品真实反映了葡萄牙现实。葡萄牙前文化部长平托称赞萨拉马戈是葡历史上最伟大作家,正是由于他的追求才使葡文学走上世界文学舞台。
与中国颇有渊源
萨拉马戈与中国也颇有渊源:在他尚未获得诺贝尔文学奖时,澳门文化司署就联合花山出版社推出了他的《修道院纪事》中文版。1997年,萨拉马戈还来京出席了该书的首发式。2007年,国家话剧院导演王晓鹰以《失明症漫记》为题材,排演了一部魔幻现实主义舞台剧《失明的城市》。
得悉萨拉马戈辞世的消息,王晓鹰遗憾地透露,之前葡萄牙使馆方面还曾告知,萨拉马戈10月将来华参加文化交流活动。