翻译风波

    中文片名：翻译风波

    英文片名：The Interpreter

    导演：西德尼·波洛克

    主要演员：妮可·基德曼、西恩·潘

    类型：惊险/悬疑/动作

    声音：SR-D DTS

    出品：美国环球影片公司

    幕别：宽银幕

    剧情介绍

    一名在非洲出生的联合国口译员希薇亚·布伦(妮可·基德曼饰)，有一天在无意间听到有人用只有包括希薇亚在内的少数人听得懂的非洲土语，讨论一项暗杀阴谋，暗杀对象是即将在联合国大会发表演说的一位非洲国家元首。当她听到这项惊人秘密之后，很快就发现自己也成为凶手的追杀对象，于是她就向相关单位报案，密勤局(U.S. Secret Service)则指派托宾·凯勒探员(西恩·潘饰)负责保护希薇亚·布伦的安全。但是他在调查过程中却发现他所保护的证人希薇亚拥有神秘复杂的背景，而他也开始怀疑她并没有完全说出实情，而且她很可能也涉及这项暗杀阴谋。因此他对她产生的不信任感愈来愈强烈。

    希薇亚到底是受害人还是嫌犯?或者她另有所谋?而托宾在处理私人生活上的问题之余，是否能够保护她的安全?虽然他们必须互相合作，但是这两个人的个性与背景却完全相反。希薇亚是一位联合国口译员，她相信语言和理念的力量;托宾则是务实的密勤局探员，他完全根据一个人的行为来评断对方，不管他们说得多么天花乱坠，他都相信他能以敏锐的直觉揭穿对方的谎言。当这场诡谲多变的政治暗杀行动日益逼近，而希薇亚的人身安全也遭到威胁，他们在互相猜疑同时又互相吸引之余，必须携手合作查出真相，及时阻止一场可怕的国际政治危机发生。

    往日情怀

    中文片名：往日情怀

    导演：西德尼·波拉克Sydney Pollack

    编剧：Arthur Laurents

    主演：芭芭拉·史翠珊Barbra Streisand 罗伯特·雷德福Robert Redford

    影片类型：爱情 / 剧情 / 歌舞

    剧情介绍

    该片根据阿琴·劳伦茨的小说改编，背景为美国50年代美苏冷战时期，描写凯蒂和哈伯两个主人公的故事，一个是在校担任青年政党联盟主席，另一个是热衷运动和写作的才子，他们在大学校园相识，而到相知相爱，最后却因为彼此间个性和政治立场的差异而分手。历经多年后两人再次重逢，回首往事，不胜感慨。

    杜丝先生

    中文片名：杜丝先生、窈窕淑男、宝贝儿

    导演：西德尼·波拉克Sydney Pollack

    主演：达斯汀·霍夫曼Dustin Hoffman 杰西卡·兰格Jessica Lange

    影片类型：爱情 / 喜剧

    片长：119分钟

    剧情介绍

    迈克是一名职业演员，为筹集八千元制作费，男扮女装应聘到电视台扮演剧中医院院长杜奇。杜奇以出色表演很快走红，男扮女装的杜奇引来了追求者，闹出了许多笑话。杜奇与女演员朱丽在相处中，渐渐爱上了朱丽，在剧目实播时，迈克当众换掉女装，表白了对朱丽的爱情，迈克与朱丽终于走在了一起。

    情归巴黎

    中文片名：情归巴黎

    导演：西德尼·波拉克 Sydney Pollack

    主演：哈里森·福特 Harrison Ford　朱莉娅·奥蒙德 Julia Ormond

    对白语言：英语/法语

    上映日期：1995年12月15日 美国

    类型：爱情/喜剧

    片长：127 min

    剧情介绍

    年轻的萨布里娜清纯可人，不谙世事，她悄悄爱上了父亲为之工作的富家二少爷。当她远赴巴黎工作，经过2年的磨练重归故里时，已长成了一个精明能干、魅力四射的现代女性。二少爷被她迷住了，但家里却不允许他终止与另一个富家女儿的婚约。大少爷莱纳斯出来替弟弟说情，却在不知不觉中被萨布里娜的纯情吸引，萨布里娜也从他身上看到了二少爷所没有的成熟男人的魅力。经过一番波折，二人携手同游浪漫巴黎……