当初知道丁祖诒院长和西安翻译学院是在电视上看到了中国教育电视台的《教育人生》栏目对丁祖诒院长的专访。这个专访先回忆了丁祖诒院长小时候到现在创建西安翻译学院的人生历程，介绍了丁祖诒院长从一个落榜生和黑五类家庭一直到现在取得的辉煌成就。丁祖诒院长用他坚定的人生信念、坦坦荡荡、顽强不屈、持之以恒的优秀品格改变了自己的命运。当他看到众多落榜生面临人生低谷的时候，他依然放弃了自己努力奋斗来之不易的成果，不顾众多人的反对投身到了民办教育的事业当中。他要帮助这些落榜生，来改变他们的命运。就像他所说的那样“落榜生就像烧了七八十度的水，如果给他们添上一把柴，让他们在民办大学进行深造，他们同样会成为高等专业人才，他们同样是我们祖国未来的希望，这应该是第二个希望工程”。这样一个神圣而崇高的使命使他致力于要把西安翻译学院办成“东方哈佛”是多么的有气魄，多么的让人热血沸腾。秉承这样的使命，他一直在努力奋斗，丁院长和西安翻译学院取得的成绩世人瞩目。他个人取得了无数荣誉，西安翻译学院也被誉为中国民办高等教育第一品牌。西诒模式“敢死队”的创举是何等气魄，不拿国家文凭，培养高等的涉外人才，这种教育模式成了中国高等教育前所未有的一个亮点。这种模式经过时间的检验它是无比成功的，令中国所有高等教育人士感到震惊。西诒的学生成了中国外语比赛活动中的一匹黑马，众多的外语比赛省级冠亚军、国家级冠亚军都少不了西诒学子的身影，西诒学子还有幸随同国家领导人一块到国外访问。西诒学子让中国民办高等教育的形象在国民的心中大大提升。

了解西诒以后，我就被丁院长的人格魅力所感染，被西诒的教育理念和教育模式所震撼，我就经常关注丁院长和西安翻译学院，在2010年，我推荐我的表弟高考报志愿报了西译，最终他也顺利被西译录取了。我相信丁院长一定会把西译打造成“东方哈佛”。而西诒离“东方哈佛”越来越近的时候“东方哈佛”的灵魂人物丁祖诒院长离我们而去。当看到这个消息的时候，我的心情十分悲痛，丁院长一直是我做人和做事的榜样。他的正直、坦荡、无私奉献、敢于担当、视金钱如粪土的品质和价值观一直感染着我；他为民办教育事业的无私奉献和呐喊，是每一个从事民办教育的人从内心向他致敬；他爱生如子的品格是每一个学生和家长从内心向他致谢和感激，是每一个校长发自内心的向他学习。

丁院长，丁爷爷走了，但他留给我们中国的民办教育实在是太多太多了，他改变了数十万学子的命运，他也为我们中国教育的改革增添了浓彩一笔，他的精神永远伴随着我们，他的音容相貌会永远的留在西译家人的心中。丁院长您是我们中华民族儿女的骄傲，丁院长、丁爷爷一路走好，我们会永远牢记您的教诲，我们晚一辈教育工作者一定会传承您的精神和使命，真正的把我们中国的高等院校打造出一批“东方哈佛”。